Маргарита Юрьевна Малиновская родилась 22 ноября 1941 года в селе уйма Локачинского района Волынской области (впоследствии село слилось с районным центром Локачи).
отец писательницы Юрий Александрович был членом КПЗУ и участником немецко-советской войны, кавалером орденов Славы, персональным пенсионером. Мать Людмила Федоровна работала в торговле. Вскоре семья переехала в Луцк, где приобрела собственный дом, который до наших дней не сохранился.
В 1958 году Маргарита окончила в Луцке среднюю школу № 1. учась в школе, девушка интересовалась техникой, фотографией, ездила на мотоцикле, писала стихи, редактировала школьную газету «затыльник», выступала на литературных вечерах, в которых принимали участие Волынские поэты. В десятом классе писатель Петр Мах посоветовал выпускнице сотрудничать с Областной газетой, поэтому вскоре ее заметки появились на страницах этого издания. После школы Маргарита Малиновская четыре года работала литературным работником и заведующим отделом в районных газетах на Волыни. Училась на факультете журналистики Львовского, а затем Киевского университета, который окончила в 1966 году.
Работала руководителем отдела критики журнала "Отечество «и заместителем главного редактора газеты» Литературная Украина", на Киевской киностудии имени Александра Довженко. Была ответственным секретарем комиссии по драматургии Союза писателей Украины. Была членом КПСС. Была уволена с должности заместителя главного редактора газеты "Литературная Украина «за публикацию статьи Бориса Антоненко-Давыдовича» буква, по которой тоскуют" (ЛУ, 4 ноября 1969).
Умерла писательница в Киеве 22 октября 1983 года за месяц до своего 42-летия при загадочных обстоятельствах. По официальной версии причиной смерти стал сердечный приступ. Похоронена Маргарита Малиновская в Луцке.
Автор книг литературно-критических очерков и статей:
«Синтез тяжелой воды» (1967),
«Любовь к жизни» (1968),
«Олесь Гончар» (1971),
«Древо дружбы (Леонид Леонов и Украина)» (1979).
Издала романы:
«Гремучие озера» (1977),
«Полесье " (1980).
